A startup operations veteran with a knack for scaling workforces. He is expanding TaskHuman’s provider supply across new services and time zones.